Discover the 5 critical ETF red flags that destroy returns: high expense ratios, low AUM, tracking errors, suspicious yields, and misleading names. Learn to spot these ETF warning signs before they cost you thousands.